Cruiser et Bella. La voie du milieu (version courte 0'45)