Quai de chargement le long d’une voie

Quais de chargement sûrs pour véhicules ferroviaires

  • Pour les quais de chargement de plus de 10 m de long et 0,8 m de haut, un espace de sécurité sous le quai est obligatoire.
  • Les extrémités de quai ouvertes doivent être signalées par une bande d’avertissement (jaune ou jaune-noir).

Espace de sécurité

Un espace de sécurité d’au moins 0,8 m de haut et 0,8 m de large doit être aménagé sous toute la longueur des quais de chargement pour véhicules ferroviaires lorsque ceux-ci dépassent 10 m de long et que leur hauteur, calculée à partir de l’arête supérieure des rails, excède 0,8 m.

Marquage des extrémités de quai de chargement

Quai de chargement avec marquage des extrémités de quai et de la bande de sécurité
Pour prévenir le risque de chute, les extrémités de quai ouvertes doivent être signalées par des zébrures jaunes et noires. Une bande de sécurité d’au moins 0,6 m de large doit être prévue et signalée le long du bord de quai.

Pour en savoir plus:

  • Commentaire des ordonnances 3 et 4relatives à la loi sur le travail

Les contenus de cette page remplacent la publication «Voies de circulation à l’intérieur de l’entreprise» (réf. 44036.F).