Si l’installation n’est pas entièrement arrêtée, la machine ou des parties de celle-ci risquent de démarrer de manière intempestive. Les opérateurs risquent d’être happés ou écrasés, voire ébouillantés ou brûlés par l’écoulement d’une substance. Toutes les machines et installations doivent être munies de dispositifs permettant de les séparer ou de les déconnecter de n’importe quelle source d’énergie.