Chi, a titolo professionale o commerciale, applica un procedimento o impiega prodotti per la disinfezione dell'acqua nelle piscine collettive necessita di un'autorizzazione speciale secondo la presente ordinanza.
L'autorizzazione speciale viene conferita dopo aver completato uno dei seguenti percorsi formativi:
Attestato relativo a una formazione riconosciuta oppure conferma ufficiale che la persona dispone di sufficiente esperienza professionale.
L'UFSP fornisce un elenco delle sedi d'esame e delle istituzioni nel campo della disinfezione dell'acqua .