88045-003.tif

Riconoscimento della qualifica estera di specialista della sicurezza

Come specialista della sicurezza sul lavoro occorre soddisfare determinati requisiti. Se avete conseguito la formazione all’estero, per lavorare in Svizzera avete bisogno del riconoscimento della qualifica. Scoprite tutti i requisiti in questa pagina.

Indice

L'essenziale in breve

Le specialiste e gli specialisti della sicurezza sul lavoro che hanno conseguito la formazione all’estero hanno bisogno del riconoscimento della qualifica, se vogliono lavorare in Svizzera. Requisiti del riconoscimento:

  • Dimostrare l’equipollenza del titolo ai sensi dell’Ordinanza sulla qualifica.
  • Frequentare un corso passerella di introduzione alla legislazione svizzera in materia di sicurezza sul lavoro.
  • Far verificare la domanda di riconoscimento della qualifica da un gruppo di esperti.

Qui potete informarvi sui presupposti e sulle possibilità di formazione.

Requisiti per il riconoscimento

Le specialiste e gli specialisti della sicurezza sul lavoro che operano in Svizzera devono dimostrare di aver conseguito una specifica formazione. Questa regolamentazione vale per le seguenti categorie professionali:

  • esperti nell’ambito della sicurezza
  • ingegneri di sicurezza
  • igienisti del lavoro
  • medici del lavoro

Questi specialisti devono soddisfare i requisiti dell’Ordinanza sulla qualifica degli specialisti della sicurezza sul lavoro

. Se hanno conseguito la formazione fuori dalla Svizzera sono tenuti a dimostrare l’equipollenza del titolo.

Corso passerella
Corso passerella
Oltre a dimostrare l’equipollenza del proprio titolo, le specialiste e gli specialisti stranieri hanno l’obbligo di frequentare il corso «Introduzione alla legislazione svizzera in materia di sicurezza sul lavoro». La Suva offre un corso passerella nel proprio programma di formazione sulla tutela della salute. Corsi analoghi sono offerti anche da altri istituti.

Verifica della qualifica

Per ottenere il riconoscimento della qualifica, deve inoltrare una richiesta di verifica dell’equipollenza della formazione estera come specialista della sicurezza sul lavoro.

La richiesta con i seguenti documenti deve essere inviata per posta elettronica all’indirizzo sottostante:

  • attestato di capacità, diploma di apprendistato o di studio
  • diploma di conseguimento di una formazione equivalente nel campo della sicurezza sul lavoro
  • Attestazione dell’esperienza professionale di almeno tre anni per il riconoscimento come esperto/a nell’ambito della sicurezza o di almeno due anni come ingegnera/e di sicurezza
  • Curriculum

In seguito vi sarà comunicato se la vostra partecipazione al corso «Introduzione alla legislazione svizzera» è possibile. La procedura per il riconoscimento della qualifica si articola in due fasi:

1. Verifica formale dell’equipollenza

Un gruppo di esperti degli ispettorati del lavoro e della Suva sono incaricati di verificare sul piano formale la qualifica di ogni specialista. Criteri determinanti ai fini di tale verifica sono i requisiti indicati nell’Ordinanza sulla qualifica.

L’organo d’esecuzione competente ha il diritto di verificare la qualifica delle specialiste e degli specialisti della sicurezza sul lavoro basandosi sulla loro attività concreta. Questa verifica avviene indipendentemente dal fatto che la persona in questione soddisfi i requisiti formali per svolgere la funzione di specialista della sicurezza sul lavoro.

2. Corso passerella «Introduzione alla legislazione svizzera in materia di sicurezza sul lavoro»

Le specialiste e gli specialisti della sicurezza sul lavoro stranieri devono in ogni caso completare il corso passerella in aggiunta alla loro formazione. La richiesta di verifica e l’iscrizione al corso passerella possono essere inoltrate contemporaneamente.

Certificato

Se entrambi i criteri sono soddisfatti, il gruppo di esperti confermerà la qualifica della persona interessata.

Contatto

Per qualsiasi domanda sulla formazione come specialista in sicurezza sul lavoro vi invitiamo a contattare il nostro servizio specializzato Formazione.

Download e ordinazioni

Questa pagina è stata utile?

Vi potrebbe anche interessare