Traitement en Allemagne en cas d’accident et maladie professionnelle

Si vous avez besoin d’un traitement médical en Allemagne en raison d’un accident reconnu ou d’une maladie professionnelle reconnue, votre couverture d’assurance est garantie dans tous les cas. La prise en charge des frais d’un traitement médical à la suite d’un accident ou d’une maladie professionnelle dans un pays étranger européen est garantie par l’Accord européen sur la libre circulation des personnes.

Comme dans la plupart des pays de l’UE, des réglementations spéciales s’appliquent en Allemagne pour les différentes prestations d’assurance. Découvrez les détails dans notre feuillet d’information. Attention aux particularités suivantes:

• Si vous avez envoyé une déclaration de sinistre à la Suva, une confirmation de prise en charge des frais est transmise au Deutsche Verbindungsstelle Unfallversicherung Ausland. Ce dernier vous informe de la prise en charge des coûts.
• Les fournisseurs de prestations facturent les frais de traitement selon le tarif social de l’assurance-accidents légale en Allemagne.
• En cas d’accident professionnel, un médecin conventionné doit généralement être consulté après le premier traitement pour déterminer d’éventuelles mesures médicales complémentaires.
• Les factures des médecins et hôpitaux privés ne vous sont pas remboursées.
• Les accidents non professionnels sont remboursés par l’assurance-maladie allemande.
• Il vous suffit d’envoyer systématiquement les factures à l’assurance-maladie allemande, sans avoir à avancer les frais.

Familiarisez-vous dans notre feuillet d’information avec les réglementations d’assurance applicables en Allemagne. Vous saurez ainsi à quoi faire attention en cas de traitement médical à la suite d’un accident ou d’une maladie professionnelle en Allemagne.