Condizioni di utilizzo per l’invio della newsletter

Le presenti condizioni di utilizzo disciplinano il quadro giuridico generale tra l’utente e l’Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni (Suva, Fluhmattstrasse 1, 6002 Lucerna; di seguito: «Suva») per l’invio della newsletter e l’utilizzo dei relativi contenuti. La Suva invia newsletter alle condizioni di utilizzo indicate di seguito ed è responsabile del trattamento dei dati nell’ambito della newsletter.

Per ricevere la newsletter è necessario prima accettare le condizioni di utilizzo. A tale scopo, cliccate sull’apposita casella al momento dell’iscrizione alla newsletter.

Inserendo i dati di seguito elencati, acconsentite affinché la Suva li utilizzi per l’invio di newsletter. Affinché la Suva possa inviarvi una newsletter personale con contenuti per voi rilevanti, ha bisogno di trattare i seguenti dati:

• Sesso, nome e cognome: per l’appellativo personale della newsletter
• Indirizzo e-mail: per l’invio della newsletter
• Lingua: per fornire i contenuti nella lingua desiderata
• Interessi / preferenze: per la scelta degli argomenti e la personalizzazione dei contenuti della newsletter

Il trattamento di questi dati avviene esclusivamente per fornire una comunicazione personalizzata e orientata alle vostre esigenze nel contesto della newsletter. La Suva può coinvolgere a tale scopo anche fornitori di servizi che trattano, su suo incarico, i dati sopra indicati. Con tali fornitori la Suva stipula contratti adeguati che tutelano i vostri dati. I dati non vengono trasmessi a terzi o utilizzati per altri scopi.

Sia la Suva che l’utente può disdire il presente accordo in qualsiasi momento cancellando l’iscrizione alla newsletter o interrompendo l’invio della newsletter.

Con la cancellazione dell’iscrizione alla newsletter, il vostro indirizzo e-mail sarà rimosso dalla lista di invio della newsletter in questione. Se non siete abbonati ad altre newsletter della Suva, tutti i restanti dati saranno cancellati definitivamente dopo un anno.

Se siete iscritti ad altre newsletter della Suva, i vostri dati rimarranno conservati per il periodo necessario all’invio di tali newsletter o finché non avrete cancellato la sottoscrizione a tutte le newsletter.

In qualsiasi momento potete richiedere la cancellazione completa dei vostri dati in relazione alla newsletter, la cancellazione definitiva prima della fine dell’anno sopra descritto, nonché l’annullamento dell’iscrizione a tutte le newsletter e l’immediata cancellazione di tutti i dati. Basta inviare un’e-mail a webtracking@suva.ch.

La Suva si riserva il diritto di limitare senza preavviso l’accesso ai vostri dati per la newsletter e di cancellarli, in particolare, in caso di sospetta violazione.

La Suva adotta tutte le misure tecniche e organizzative idonee per proteggere i dati da accessi non autorizzati o da altri trattamenti illeciti.

La Suva utilizza i dati raccolti per l’iscrizione alla newsletter esclusivamente nell’ambito delle presenti condizioni e della dichiarazione sulla protezione dei dati.

Abbonandosi alla newsletter autorizzate la Suva a registrare e salvare tutti i dati d’iscrizione (sesso, nome, cognome, indirizzo e-mail, lingua ed eventuali interessi) nonché a trattarli secondo le direttive sulla protezione dei dati. Sempre nelle direttive sulla protezione dei dati trovate eventuali possibilità di opposizione.

In qualsiasi momento avete il diritto di ricevere informazioni su quali dati vengono memorizzati e trattati dalla Suva. Se i vostri dati sono incompleti o errati, potete richiederne l’integrazione o la rettifica. Avete il diritto di opporvi al trattamento dei vostri dati e di richiederne la cancellazione nell’ambito delle disposizioni legali e contrattuali.

Se desiderate ricevere informazioni sui vostri dati o richiederne la rettifica, potete inviare una domanda scritta al seguente indirizzo di contatto. Vi chiediamo gentilmente di allegare alla domanda una copia del vostro passaporto o della vostra carta d’identità.

Suva
Comunicazione di marketing KKM
Fluhmattstrasse 16004 Lucerna
webtracking@suva.ch

La Suva mantiene la newsletter aggiornata in base allo stato attuale della tecnica. L’utente non può far valere alcun diritto a garanzia. La responsabilità della Suva per danni legati all’utilizzo della newsletter o all’utilizzo delle informazioni in essa contenute è limitata ai casi di negligenza grave e di comportamento intenzionale. È espressamente esclusa ogni ulteriore responsabilità. È completamente esclusa ogni responsabilità per gli ausiliari della Suva.

La Suva non garantisce la correttezza, la completezza o l’attualità dei contenuti messi a disposizione. Nei limiti consentiti dalla legge, la Suva declina qualsiasi responsabilità per

• danni diretti e indiretti derivanti da errori di trasmissione,
• difetti tecnici e/o guasti,
• anomalie, sovraccarichi di rete e/o interventi illeciti o accessi da parte di terzi,
• il mancato riconoscimento di carenze di legittimazione,
• utilizzo negligente delle credenziali di autenticazione personali,
• cancellazione dell’accesso e dei dati, sicurezza e/o funzionalità carente dell’hardware e dei software utilizzati dall’utente

o derivanti da altri motivi correlati all’uso della newsletter o all’utilizzo delle informazioni in essa contenute.

La newsletter può contenere link a fonti esterne. La Suva non si assume alcuna responsabilità per i relativi contenuti o il loro utilizzo. Anche il collegamento ai siti web esterni avviene a proprio rischio.

Per analogia, nel caso in esame sono applicabili anche le disposizioni giuridiche del sito web della Suva.

La Suva si riserva il diritto di modificare unilateralmente in qualsiasi momento le condizioni di utilizzo della newsletter. Si applica la versione aggiornata pubblicata sulla nostra pagina Internet. Eventuali modifiche alle condizioni di utilizzo vi saranno comunicate per via elettronica o in un altro modo appropriato.

Ricevendo la newsletter per la prima volta, accettate senza riserva le condizioni di utilizzo modificate. L’eventuale obiezione alla modifica delle condizioni di utilizzo è considerata una disdetta del presente accordo e recepita quindi come annullamento dell’iscrizione alla newsletter (cfr. punto 4).

La Suva si riserva il diritto di adeguare il contenuto della newsletter, di modificare in qualsiasi momento l’estensione dei servizi e/o di adattarli in base a successivi sviluppi tecnici o legali.

Foro competente esclusivo è Lucerna; sono riservati i fori imperativi previsti dalla legge. Il presente accordo è soggetto esclusivamente al diritto svizzero.

Il nostro servizio clienti è raggiungibile telefonicamente dal lunedì al venerdì, dalle 07:30 alle 17:00, al numero +41 58 411 12 12. Oppure potete inviarci un messaggio tramite il modulo di contatto: Contatto | Numero di telefono e modulo di contatto.