Sicurezza sul lavoro: riconoscere la formazione acquisita all’estero
Gli specialisti della sicurezza sul lavoro e della protezione della salute (SLPS) che hanno completato la loro formazione all’estero possono ottenerne il riconoscimento a determinate condizioni. In questa pagina scoprirete come procedere.
Indice
L'essenziale in breve
Per il riconoscimento della formazione completata all’estero nel campo della sicurezza sul lavoro e protezione della salute è necessario l’apposito certificato. Lo otterrete se la formazione è equivalente a quella svizzera e corrisponde all’Ordinanza sulla qualifica per gli specialisti MSSL
- medici del lavoro
- igienisti del lavoro
- specialisti SLPS
- esperta/esperto SLPS
- ingegneri di sicurezza
- esperti nell’ambito della sicurezza
È inoltre necessario completare un corso sulla legislazione svizzera.
Come ottenere il certificato
Il processo che va dalla richiesta al rilascio del certificato si svolge in quattro fasi per tutti gli specialisti SLPS.
1. Presentazione della richiesta
È possibile richiedere alla Suva il riconoscimento dell’equipollenza utilizzando il modulo sottostante. Questa incarica della verifica l’autorità responsabile del rispettivo gruppo.
2. Verifica dell’equipollenza
3. Partecipazione al corso sul diritto svizzero
Se la vostra formazione è stata riconosciuta come equivalente, dovete anche familiarizzare con la legislazione svizzera in materia di sicurezza sul lavoro. Per questo occorre partecipare al corso Suva «Introduzione alla legislazione svizzera» o a un corso analogo di un altro fornitore.
4. Certificato
Se la formazione conseguita all’estero è equivalente e siete in possesso di un attestato di partecipazione al corso «Introduzione alla legislazione svizzera» o di un corso analogo, la Suva certificherà per iscritto il riconoscimento della vostra qualifica come specialista della sicurezza sul lavoro.
Contatto
Per qualsiasi domanda sulla formazione come specialista in sicurezza sul lavoro vi invitiamo a contattare il nostro Servizio specializzato Formazione.
Suva, formazione
6002 Lucerna