«I pericoli del sole – Informazioni per chi lavora all'aria aperta» Informazioni per il personale

In Svizzera, ogni anno circa 1000 persone che lavorano regolarmente all'aperto sviluppano un epitelioma. Informate il personale sulle misure di prevenzione per la protezione dai raggi solari per aiutarlo a prevenire i tumori cutanei. Potete contribuire alla protezione contro la radiazione UV:

• ombreggiando il posto di lavoro e modificando gli orari dei turni
• raccomandando al personale di coprire le parti più delicate con un copricapo e con indumenti adeguati
• fornendo al personale una visiera e una protezione per la nuca e
• raccomandandogli di usare una crema solare in quantità sufficiente con un fattore di protezione elevato

Queste misure devono essere osservate non solo per lavorare all'aria aperta ma anche nel tempo libero.

Pensate anche che l'epitelioma può essere riconosciuto come malattia professionale se la persona colpita ha lavorato per molti anni all'aria aperta. Questo vale anche se i tumori cutanei sono accertati solo dopo il pensionamento.

Distribuite il nostro volantino al vostro personale. Contribuirete così alla protezione sul lavoro.

Per maggiori informazioni sulla protezione solare consultate la nostra pagina «Sole, canicola, raggi UV e ozono» e il sito web della Lega contro il cancro .