Lista di controllo: distacco di collaboratori all'estero

Le aziende svizzere inviano il personale all'estero per svariati motivi, come lavori di montaggio, di ingegneria, consulenze, formazione o aiuto allo sviluppo. Le condizioni locali richiedono una corrispondente preparazione.

Verificate velocemente con la nostra lista di controllo se è possibile adottare misure di sicurezza per il distacco all'estero, com'è strutturata l'organizzazione della sicurezza nel paese di destinazione e il livello di formazione, istruzione e informazione.

Teniamo conto anche di aspetti solo apparentemente secondari, come i certificati vaccinali, la validità di una licenza di condurre o l'eventuale necessità di un'assicurazione malattia complementare. Inoltre trattiamo temi come la pianificazione e l'attuazione delle misure concernenti la sicurezza sul lavoro e l'organizzazione in caso di emergenza.

Facendo attenzione a questi punti farete in modo che gli interventi all'estero del vostro personale si svolgano quanto più possibile senza contrattempi e ridurrete al minimo i rischi, spesso maggiori.
Questa pubblicazione è completata dalle seguenti informazioni:

Occupato temporaneamente all'estero.

Collaborazione con aziende terze: la cooperazione è garantita?

Persone tenute a lavorare da sole.

Numero ordine Sicurezza nel servizio esterno – Parte 1: trasferte

Sicurezza nel servizio esterno – Parte 2: il cliente

Assistenza medica immediata all'estero – Grazie all'Assistance di SuvaCare