Un'altra forma di frode assicurativa è rappresentata dai conteggi volutamente imprecisi o errati trasmessi agli assicuratori dai fornitori di prestazioni (medici, ospedali, ecc.), per ottenere maggiori prestazioni. È il caso ad esempio quando negli ospedali vengono fatturate prestazioni nell'ambito di degenze stazionarie che non vengono fornite o vengono fornite più tardi in forma ambulatoriale. I costi supplementari che ne derivano penalizzano non solo chi paga onestamente i premi, ma anche l'intero sistema sanitario svizzero.

Esempio reale medico  

Le misure della Suva in presenza di sospetti

• La Suva verifica elettronicamente le fatture in entrata e ricorre a specialisti se constata irregolarità o se mancano documenti.
• In caso di sospetta frode gli specialisti della Suva procedono ai necessari accertamenti ed emettono eventuali richieste di rimborso.
• Se i fornitori di prestazioni redigono a più riprese e volutamente dei conteggi errati vengono denunciati.