Contatto
Scala sì o scala no? Consigli per l'uso

Scale portatili

  • Ogni anno in Svizzera si verificano 6000 infortuni sul lavoro connessi all'utilizzo delle scale portatili.
  • Per citare alcuni esempi, soluzioni più idonee e sicure possono essere le piattaforme di lavoro elevabili, i ponteggi mobili su ruote e le scale movibili con piattaforma (dette anche scale a palchetto).
  • Le scale portatili vanno usate solo se non ci sono alternative più sicure.
Aggiornamenti
22.06.2021

L’Ordinanza sui lavori di costruzione è stata ampiamente rivista e sarà applicata dal 1° gennaio 2022. Abbiamo compilato le informazioni più importanti, le domande e le risposte sulla revisione.

News
Mostra di più

Utilizzo delle scale portatili

Le scale portatili sono un'attrezzatura usata frequentemente sia sul lavoro che nel tempo libero. Sono semplici da maneggiare e si possono facilmente trasportare e collocare in luoghi diversi. In molti casi sono però disponibili delle alternative più sicure come le piattaforme di lavoro elevabili, i ponteggi mobili su ruote e le scale movibili con piattaforma.

Quando si pianificano dei lavori, bisogna sempre rispettare il seguente principio: ok alle scale portatili, ma solo se non ci sono alternative più sicure.

Andamento infortunistico

Ogni anno in Svizzera si verificano 6000 infortuni professionali connessi all'uso delle scale portatili. In media quattro persone perdono la vita e oltre 100 restano invalide. Questo corrisponde a circa il 10 per cento di tutti i casi di invalidità riconosciuti imputabili a un infortunio o a una malattia professionale. Queste cifre evidenziano l'importanza di rispettare le regole di sicurezza quando si lavora con le scale portatili.


Fatti e cifre sulla caduta dall'alto  

 

Scala portatile

Scala a pioli o gradini che può essere trasportata e installata senza ausili meccanici (scala semplice o doppia)

Scala semplice (scala di appoggio)

Scala dotata di pioli che non ha un proprio sostegno, chiamata anche scala di appoggio

Scala doppia

Scala a due tronchi autostabile, ossia dotata di un proprio sostegno (con pioli o gradini)

Ordinanze, direttive e norme

L'art. 32a  dell'Ordinanza sulla prevenzione degli infortuni stabilisce che le attrezzature di lavoro devono essere impiegate solo secondo le condizioni d'uso previste.

Nell'Ordinanza sui lavori di costruzione (OLCostr), sez. 3, art. 14 , sono definite le direttive per l'utilizzo delle scale sulle opere di costruzione.

La direttiva CFSL «Attrezzature di lavoro»  indica come adempiere gli obblighi legislativi relativi a introduzione, utilizzo e manutenzione delle attrezzature di lavoro.

La normativa SN EN 131, parti 1-7: «Scale portatili», definisce lo stato della tecnica per le scale portatili.

Interventi

Scale portatili: come usarle in sicurezza

Scala doppia, scala semplice, scala a palchetto, piattaforma di lavoro elevabile e ponteggio mobile.
Hai valutato la possibilità di usare attrezzature di lavoro alternative?
Lavoratore che sta controllando una scala doppia.
La scala è integra in ogni sua parte?
Lavoratore che controlla l’angolo di inclinazione di una scala di appoggio mediante la cosiddetta «prova del gomito».
L'angolo di appoggio è corretto?
Piedini antiscivolo.
La scala è appoggiata in modo da non scivolare?
Una scala di appoggio deve sopravanzare di almeno 1 m il piano di accesso superiore.
La scala è sufficientemente lunga?
Lavoratore che sta fissando una scala con una fune legata alle estremità superiori dei montanti.
Hai fissato bene la scala in alto?
La zona attorno a una scala doppia va messa in sicurezza sbarrandone l'accesso.
Hai messo in sicurezza il luogo di posa della scala?
Lavoratore che sta salendo su una scala di appoggio.
Quando sali sulla scala, hai sempre una presa sicura?
Lavoratore sui pioli bassi di una scala di appoggio contrapposto alla sagoma di una persona che perde l'equilibrio e cade dai pioli più in alto.
Eviti di salire sugli ultimi tre pioli in alto?
Lavoratore che sta tendendo il dispositivo di trattenuta dei montanti di una scala doppia.
Il dispositivo di trattenuta dei montanti è teso?
Schema di una scala doppia che si ribalta nel momento in cui il lavoratore accede al piano di arrivo.
Eviti di usare la scala doppia per accedere a un altro luogo?
Non utilizzare una scala doppia come una scala semplice.
Per lavorare appoggiato a un muro scegli una scala semplice anziché una scala doppia?

Queste regole di sicurezza si possono scaricare dal web oppure sono disponibili in formato cartaceo: «Chi risponde 12 volte «sì»? Uso in sicurezza delle scale portatili semplici e doppie»  

Per ulteriori informazioni si possono consultare le seguenti pubblicazioni:

Acquisto di scale sicure

Si raccomanda l'acquisto di scale conformi alle norme più recenti e pensate per l'uso professionale.

Strumenti didattici per le aziende e le scuole professionali

Utilizzare correttamente le scale portatili richiede conoscenze specifiche. Per istruire i propri lavoratori in azienda o gli allievi di una scuola professionale, la Suva mette a disposizione i seguenti strumenti didattici:

Materiale